Trailer
The Cut
Por Fatih Akin
Un ejemplo de las incoherencias en el tratamiento lingüístico de muchas coproducciones internacionales: "The Cut", de Fatih Akin, con el actor francés Tahar Rahim interpretando a un armenio... en inglés con marcadísimo acento extranjero cuando se supone que está hablando en su lengua materna. La película inspiró algunas reflexiones que desarrollamos en el texto: Idiomas en el cine I La torre de Babel: ¿Cómo dice que dijo? (ver en sección Artículos).
- El trailer "Hot" de Deserto Rosso
- Quienes hayan visto "El Desierto Rojo" de Antonioni quedarán algo desconcertados con el trailer...
- The Great Rock'n'Roll Swindle (1980)
- Trailer original de la primera cinta del director inglés Julien Temple sobre los Sex Pistols....
- The Filth and the fury (2000)
- Dos décadas después de "The Great Rock'n'Roll Swindle", el primer documental de Temple sobre los...
- El testamento del Dr. Mabuse
- Para quienes no conozcan a nuestro mentor, un siniestro trailer a la altura de la inquietante cinta...